Carcinoma de células transicionales del saco lagrimal

Dres. F. Climent*, V Romagosa*, J. Pericot**, M. Carrera*
*Departamento de Anatomía Patológica
**Servicio de Cirugía Maxilofacial Ciutat Sanitària i Universitària de Bellvitge
C/Feixa Llarga, s/n
08907 L'Hospitalet de Llobregat

 

Introducción

Los tumores malignos del globo ocular y sus anejos son poco frecuentes. En un estudio reciente, se registraron tan sólo 1.705 casos durante un período de 70 años (1).
La mayoría de ellos se encontraban localizados en la región endoocular con una proporción muy pequeña de neoplasias de saco lagrimal. Hasta hoy, en la literatura, las series más amplias describen alrededor de 300 casos de tumores de saco lagrimal, la mayoría de ellos de origen epitelial.
A pesar de su rareza, dado su mal pronóstico, es conveniente recordar esta entidad nosológica en el diagnóstico diferencial de las lesiones lagrimales. Nosotros presentamos un nuevo caso de carcinoma de células transicionales de saco lagrimal.


Caso clínico

Se trata de una mujer de 68 años con antecedentes de dacriocistitis diagnosticada y tratada quirúrgicamente siete meses antes del ingreso actual. Desde entonces, notaba una tumoración de crecimiento progresivo en el ángulo interno del ojo izquierdo (Figura 1) y epífora. En la exploración física, se observó la localización subcutánea de la tumoración, sin ulceraciones visibles, y no se palparon adenopatías regionales. En el estudio radiológico, la tomografía axial computarizada (TAC) mostró un tumor localizado en el saco lagrimal izquierdo (Figura 2) con desplazamiento lateral del globo ocular y sin afectación ósea. Con el diagnóstico de neoplasia de saco lagrimal, se decidió realizar una intervención quirúrgica y practicar exéresis de la tumoración. El diagnóstico histológico fue carcinoma de células transicionales del saco lagrimal con márgenes de resección no infiltrados. La paciente ha seguido controles periódicos y se encuentra libre de enfermedad a los 16 meses de la intervención.

Figura 1. Tumoración situada
en el ángulo interno del ojo izquierdo

Figura 2. Imagen de TAC
que muestra la tumoración
en saco lagrimal izquierdo

Figura 3. Bandas de epitelio
transicional que forman papilas
centradas por ejes
fibroconectivos (HE x 200 x').

Figura 4. Invasión de la piel (HE x 100x')


Histopatología

Aspecto macroscópico. La pieza de resección estaba constituida por una elipse de piel y tejido celular subcutáneo. La elipse cutánea mostraba una cicatriz lineal de 1 cm que parecía corresponder a la intervención previa. Al realizar secciones de la pieza, observamos una tumoración de localización subcutánea que medía 2,4 x 1,9 cm. Estaba constituida por un tejido blanquecino de consistencia friable. En el estudio preoperatorio, los márgenes de resección estaban libres de neoplasia.
Microscopia óptica. La tumoración ocupaba en su totalidad el saco lagrimal y estaba constituida por finas papilas recubiertas de epitelio de tipo transicional. Las características celulares mostraban moderada atipia citológica y escasas mitosis (Figura 3). La lesión era infiltrativa y se extendía a la dermis profunda de la piel que recubría el saco lagrimal (Figura 4). Los márgenes de resección estaban libres de tumor.


Discusión

Los tumores malignos del saco lagrimal son entidades poco frecuentes pero de gran importancia clínica por la evolución agresiva y porque a veces simulan procesos inflamatorios crónicos que pueden retrasar el diagnóstico. El estudio de los casos descritos en la literatura muestra una ligera predilección por el sexo masculino (1,2:1) y la edad de presentación es variable, con un pico de incidencia en la quinta década de la vida. No se han descrito factores predisponentes para el desarrollo de estas neoplasias. Las manifestaciones clínicas son variables, aunque se describe con frecuencia un curso progresivo con epífora de inicio, seguida de episodios de dacriocistitis y la aparición final de una masa en la zona interna del ojo (2). Habitualmente, los pacientes presentan un cuadro clínico preoperatorio de larga evolución, con una mediana de tres años, que puede oscilar entre unos pocos meses y 20 años. Los casos más avanzados se diseminan a través de la vía linfática hacia los ganglios preauriculares, submaxilares y cervicales. Las metástasis a distancia ocurren tan sólo en casos muy avanzados.
Desde el punto de vista histológico, el sistema lacrimal de drenaje está constituido por el saco lagrimal, el canalículo y el dueto nasolacrimal. Cada una de estas zonas está tapizada por un epitelio distinto. Esta heterogeneidad de los epitelios es el origen de los diferentes tipos histológicos de carcinomas que aparecen en esta localización.
Las neoplasias epiteliales del saco lagrimal están subdivididas histológicamente, según la clasificación de Ryan y Font (3), en papilomas y carcinomas. Los papilomas pueden ser escamosos, de células transicionales y mixtos. Según su patrón de crecimiento, son exofíticos o invertidos. Los carcinomas se clasifican en escamosos, de células transicionales, adenocarcinoma, adenocarcinoma oncocítico, carcinoma adenoide quístico, carcinoma mucoepidermoide y carcinoma poco diferenciado. Todos ellos pueden darse ex novo o sobre un papiloma benigno (4).
El carcinoma de células transicionales representa el 20% de los carcinomas del saco lagrimal y es, según Ryan y Font, la segunda neoplasia en frecuencia después del carcinoma escamoso (60%). Histológicamente, presentan un patrón papilar similar al carcinoma de células transicionales de vejiga urinaria. El pronóstico depende del estadio de la lesión en el momento del diagnóstico. Los casos con seguimiento que han sido descritos en la literatura suelen ser recurrentes y tener peor pronóstico que los de células escamosas. Debido a la tendencia que tienen las neoplasias epiteliales a diseminarse por el epitelio del sistema de drenaje lagrimal, el tratamiento quirúrgico debe ser amplio y combinarse con rinostomía lateral y radioterapia.


Bibliografía

1. Scat Y et al. Etude épidémiologique de 1705 tumeurs malignes de l'oeil et de ses annexes. J Fr Ophtalmol 1996;19(2):83-8.
2. Stefanyszyn MA et al. Lacrimal sac tumors. Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery 1994;10(3):169-84.
3. Ryan SJ, Font RL. Primary epithelial neoplasms of the lacrimal sao. Am J Ophthalmol 1988;76:73-88.
4. Anderson KK et al. lnvasive transitional cell carcinoma of the lacrimal sac arising in an inverted papilloma. Arch Ophthalmol 1994;112:306-7.

 

 



PRINCIPIO